I tried the viral TikTok adjustable buttons and they actually work pretty well
Know Your Button Types: Donut vs. Tack
Buy Button Pins for Jeans, 8 Set Replacement Jean Button, No Sew and No Tools Instant Jean Button Pins for Pants, Simple Installation, Reusable and Adjustable Online in Vietnam. B08XQKZ811
Sk Custom Jean Buttons Denim Jeans Button And Rivet - Buy Metal Jean Button,Denim Button,Rivet Button Product on Alibaba.com
China Custom Brand Brass Metal Silver Color Jean Button for Jeans - China Metal Buttons and Jeans Buttons price
How to Replace a Metal Button on Jeans | Offsquare
Movable Jean Buttons
10PCS 20MM Metal Button Jean Buttons for Jeans Mixed Button Clothing Accessories | Shopee Philippines
Jean Buttons - Flat Donut Tack
How to Attach a Jeans Button | OFS Maker's Mill
Add an Extra Button to Your Jeans for the Best Fit : 4 Steps (with Pictures) - Instructables
15mm punching rotate jean button with custom logo, brass jean button Brand jean button rotate jean button - Buy China 15mm punching rotate jean button on Globalsources.com
Rivets - Jean Button - Star Design | GoldStar Tool
How to Install Denim Hardware | Seamwork Magazine
Jean button Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock
Quick fix for snaps that won't stay snapped on jeans | Jean, Jeans kids, Snaps
Tack button • Jean Button Manufacturers • Jeans Button Suppliers
Sewing Jeans Buttonholes and Buttons - The Last Stitch
Replacing a Jeans Button - iFixit Repair Guide
Mens Jeans | Mens Designer Jeans | McKenna Man Jeans Ireland
Replacing a Jeans Button - iFixit Repair Guide
How To Remove Jeans Button Without Breaking It
How to replace a broken jean button - The Frugal Girl